Die Unternehmen:

Falmec S.p.a. mit Firmensitz in Via dell'Artigianato 42 – 31029 Vittorio Veneto (TV) – Italien, erreichbar unter der E-Mail-Adresse info@falmec.com (nachfolgend „Falmec“);
Falmec Deutschland GmbH, mit Firmensitz in Grabenäckerstraße 3, 91325 Adelsdorf, Deutschland, erreichbar unter falmec@falmec.de (nachfolgend „Falmec DE“);

informieren in ihrer Eigenschaft als getrennte und eigenständige Inhaber der personenbezogenen Daten (nachfolgend „Inhaber“) die betroffene Person in Übereinstimmung mit den europäischen und den Mitgliedsstaaten in Bezug auf die Datenschutzbestimmungen zur Verarbeitung personenbezogener Daten.

Zweck und Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung

Falmec beabsichtigt in eigenem Namen:

die E-Mail-Adresse zu nutzen, um gewerbliche Mitteilungen mit Informationen zu Produkten oder Dienstleistungen sowie Werbeaktionen oder Einladungen zu Veranstaltungen zu senden, an denen das Unternehmen teilnimmt (Zwecke des „Marketings“). Die Rechtsgrundlage ist die Einwilligung der betroffenen Person.

Falmec DE beabsichtigt in eigenem Namen:

auf Anfragen zu antworten, die über dieses Formular gesendet werden, beispielsweise um Informationen zu Produkten oder Dienstleistungen zu erhalten, um ein Angebot einzuholen oder Ähnliches. (Zwecke der „Informationsanfrage“). Die Rechtsgrundlage bildet die Durchführung der vorvertraglichen Maßnahme, die auf Antrag der betroffenen Person getroffen wird.

Datenaufbewahrungsfrist

Falmec verarbeitet die Daten für 24 Monate ab der letzten Kommunikation, die betroffene Person kann die Einwilligung jedoch jederzeit widerrufen. Falmec DE verarbeitet die Daten so lange, wie es für die Beantwortung der eingegangenen Anfragen unbedingt erforderlich ist.

Bereitstellung der Daten und Folgen im Falle einer Verweigerung

Die Bereitstellung der Daten ist für die Anforderung von Informationen erforderlich, und in Ermangelung derselben kann Falmec DE dem Interessenten keine entsprechende Antwort geben. Die Bereitstellung für Marketingzwecke ist stattdessen optional und in Ermangelung dieser wird Falmec keine gewerbliche Kommunikation versenden.

Kategorien von Empfängern

Die Inhaber werden die Daten nicht verbreiten, beabsichtigen jedoch, sie an interne Stellen weiterzugeben, die gemäß ihren jeweiligen Aufgaben zur Verarbeitung befugt sind, sowie an am Projekt beteiligte Fachleute oder Dienstleistungsunternehmen (einschließlich Informatikunternehmen) und im Zuge von Inspektionen und Kontrollen an öffentliche und private Einrichtungen. Diese Empfänger werden, falls sie Daten im Auftrag des Inhabers verarbeiten, mit einem speziellen Vertrag als Datenverarbeiter ernannt.

Datenübermittlung an ein Drittland und/oder eine internationale Organisation

Personenbezogene Daten werden weder an außereuropäische Drittländer noch an internationale Organisationen übermittelt.

Rechte der Betroffenen

Die betroffene Person hat das Recht, die Inhaber aufzufordern, sie auf ihre personenbezogenen Daten zugreifen zu lassen und sie zu korrigieren, wenn sie ungenau sind, sie zu löschen oder ihre Verarbeitung einzuschränken, wenn die entsprechenden Bedingungen erfüllt sind, sich ihrer Verarbeitung aus berechtigten Interessen zu widersetzen, die von den Inhabern verfolgt werden, sowie die Übertragbarkeit personenbezogener Daten zu erlangen, die nur dann bereitgestellt werden, wenn sie einer automatisierten Verarbeitung auf der Grundlage einer Einwilligung oder eines Vertrags unterliegen. Die betroffene Person hat auch das Recht, die erteilte Einwilligung für die Verarbeitungszwecke zu widerrufen, unbeschadet der Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf durchgeführten Verarbeitung.

Um die eigenen Rechte auszuüben, kann die betroffene Person das unter dem Link https://www.garanteprivacy.it/web/guest/home/docweb/-/docweb-display/docweb/1089924 verfügbare Formular verwenden und es an folgende Adressen senden:

privacy@falmec.com, um den Inhaber Falmec S.p.a. zu kontaktieren.
falmec@falmec.de, um den Inhaber Falmec Deutschland GmbH zu kontaktieren.

Die betroffene Person hat darüber hinaus das Recht, eine Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde, dem Garanten für den Schutz personenbezogener Daten (www.garanteprivacy.it), einzureichen.

May 2023